Referenssejä Suomessa:

  • JP Cargo Marketing
  • Suomi-Venäjä -seura
  • Riihimäen Aikuislukio
  • Riihimäen Cocksin käsipallojoukkue
  • Monikulttuurinen Kohtaamispaikka Mosaiikki Hyvinkää

 

Venäjällä tein useiden vuosien ajan töitä kääntäjänä ja tulkkina erilaisille venäläisille, hollantilaisille ja belgialaisille yrityksille, valtion elimille, oppilaitoksille, käännöstoimistoille ja matkatoimistoille.

 Asiakkainani olivat muun muassa:

  • Pietarin eduskunta (parlamentti)
  • Pietarin Hallituksen talouskomitea
  • Pietarin Hallituksen urheilukomitea
  • Lomonosovin kaupunginhallitus
  • Pietarin Kauppakamari
  • Pietarin Tiedeakatemia
  • Pietarin Metsäteollisuusakatemia
  • Ego Translating käännöstoimisto
  • Pietarin kaupungin käännöstoimisto Znanie
  • Maatalousyliopisto

 Hollannissa asiakkainani ovat olleet muun muassa:

  • Twenterand hallitus
  • Groningenin yliopisto